-
1 ставка тарифа
Diplomatic term: rate of tariff -
2 ставка тарифа за потреблённое количество
Economy: meter charge (электроэнергии), meter chargeУниверсальный русско-английский словарь > ставка тарифа за потреблённое количество
-
3 ставка тарифа за потребленное количество (воды, электроэнергии)
meter charge4000 полезных слов и выражений > ставка тарифа за потребленное количество (воды, электроэнергии)
-
4 фиксированная ставка тарифа World Scale
Naval: WS, World ScaleУниверсальный русско-английский словарь > фиксированная ставка тарифа World Scale
-
5 ставка
-
6 ставка
1. ж.1. (тарифа, налога и т. п.) rateставка заработной платы — wage rate, rate of wages
2. ( в игре) stake♢
это последняя ставка — it is the last throw of the die2. ж. воен. 3. ж.делать ставку на что-л., на кого-л. — count on smth., on smb.; (на что-л. тж.) stake on smth.
очная ставка юр. — confrontation
-
7 ставка скользящего тарифа
Advertising: sliding rate, sliding-scale rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка скользящего тарифа
-
8 ставка таможенного тарифа
Economy: customs rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка таможенного тарифа
-
9 ставка таможенного тарифа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка таможенного тарифа
-
10 единообразная ставка
1) General subject: flat rate2) Economy: standard fee4) Insurance: flat commission5) Banking: first rate6) Business: flat rate (налога, тарифа и т. п.)7) EBRD: flat fee, flat-rate feeУниверсальный русско-английский словарь > единообразная ставка
-
11 однообразная ставка
Business: flat rate (налога, тарифа и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > однообразная ставка
-
12 основная ставка
1) General subject: base rate2) American: job classification (зарплаты рабочего)3) Economy: basic rate (заработной платы), standard rate (заработной платы)5) EBRD: key rate -
13 повышенная ставка
Economy: penalty rate (напр. тарифа) -
14 штрафная ставка
-
15 база для исчисления тарифа
тариф; тарифная ставка — table of rates
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > база для исчисления тарифа
-
16 общий тариф
ставка тарифа, применяемая в торговле со странами, не пользующимися статусом наибольшего благоприятствования) general tariff -
17 тариф
эк.tariff, rateзакрепить определённый уровень тарифов, обязаться не повышать тарифы — to bind tariffs
дискриминационный / ограничительный тариф — discriminatory tariff / rate
дифференциальный тариф — differential / discriminating rate
"невидимый" тариф (нетарифный барьер) — invisible tariff
незапретительный / умеренный тариф — nonprohibitive tariff
предпочтительный / преференциальный тариф — preferential tariff
протекционистский тариф — protection / protective tariff
снижение тарифа — tariff / rate reduction / cut
тариф "ад валорем" (с объявленной стоимости) — ad valorem tariff
тариф для стран, пользующихся наибольшим благоприятствованием — most favoured nation tariff
тариф, который может быть изменён в ходе переговоров — bargaining tariff
тариф "опасной точки" (когда объём импорта угрожает конкурентоспособности товаров отечественного производства) — "peril-point tariff"
-
18 двухчастный тариф
Economy: two-part tariff (ставка тарифа составляется из двух частей, исчисляемых различными методами) -
19 транспортный тариф
1. freight rateстраховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
2. traffic ratesтариф; тарифная ставка — table of rates
3. transport ratesставки арендной платы; тариф за прокат — rental rates
4. transportation ratesРусско-английский большой базовый словарь > транспортный тариф
См. также в других словарях:
Ставка Таможенного Тарифа — См. Тариф таможенный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТАВКА ТАМОЖЕННОГО ТАРИФА — см. ТАРИФ, ТАМОЖЕННЫЙ … Большой бухгалтерский словарь
СТАВКА ТАМОЖЕННОГО ТАРИФА — см. ТАРИФ, ТАМОЖЕННЫЙ … Большой экономический словарь
СТАВКА ТРАНСПОРТНОГО ТАРИФА — см. ТАРИФ, ТРАНСПОРТНЫЙ … Большой экономический словарь
Нетто - ставка страхового тарифа — часть страхового тарифа, предназначенная для обеспечения текущих страховых выплат по договорам страхования... Источник: Методики расчета тарифных ставок по рисковым видам страхования (утв. распоряжением Росстрахнадзора от 08.07.1993 N 02 03 36) … Официальная терминология
Методические рекомендации: Методические рекомендации по расчету двухставочного тарифа на тепловую энергию — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по расчету двухставочного тарифа на тепловую энергию: 2.1. Двухставочный тариф состоит из годовой платы за единицу (Гкал/ч, ккал/час) заявленной (абонированной) потребителем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТАРИФНАЯ СТАВКА — плата за перевозку на расстояние 1 км единицы груза одного вагона или 1 т. В зависимости от этого различают ставки: с вагона и 1 км, с 1 т и 1 км, с оси и 1 км. Т. с. характеризует собой уровень тарифа. Для определения Т. с. с вагона и 1 км… … Технический железнодорожный словарь
диференцијална тарифа — систем во пресметувањето на наплатата на подвоз на железниците според кој, пи превозот на маси (жито, јаглен и др.), колку што е поголемо растојанието толку помали стануваат подвозните ставки исклучителна подвозна ставка … Macedonian dictionary
Эскалация — (Escalation) Эскалация это увеличение, расширение, усиление, распрастронение чего либо Что значит эскалация спора, конфликта, инцидента, войны, напряженности или вопроса Содержание >>>>>>>>> Эскалация это, определение это … Энциклопедия инвестора
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
МИРОВАЯ ТОРГОВЛЯ СОВРЕМЕННАЯ — Структура торговли. В международной торговле ведущую роль играют промышленно развитые страны Северной Америки и Западной Европы, Япония, Израиль, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка. На эти страны приходится значительная часть мирового… … Энциклопедия Кольера